Du kannst die eigene Spielerfarbe festlegen. Die Farbe wird für die meisten Fahrzeuge und Gebäude des Spielers genutzt.
Die Standar
· Helligkeit: Lege mit den Pfeiltasten die Helligkeit des Spiels fest. Werte über 0 lassen sich nur über die Tastatur ('+') einstellen. Die '-' Taste verringert die Spielhelligkeit. Bei Werten ab -2 geht die Dämmerung in die Nacht über. Da die Farben unterschiedlich behandelt werden, zeigen Gebäudefenster, Fahrzeuge und Signalmittel die Nachtbeleuchtung.
· Farbigkeit: Kein Effekt.
· Scrollgeschwindigkeit: Die Einstellung liefert den Multiplikator für die Kartenscrollgeschwindigkeit.
· Inverses Scrolling: Kehre die Scrollrichtung bei Bedarf um.
· Fußgänger (an Halten): Sollen Fußgänger erzeugt werden, wenn Passagiere aus einem Fahrzeug aussteigen?
· Fußgänger (Stadt): Sollen weitere Fußgänger zur Belebung des Stadtbildes angezeigt werden?
· Tag und Nacht wechseln: Soll es nachts dunkel werden in Simutrans?
Auslastungsanzeigen
Im unteren Teil des Dialogs werden einige Information zur Auslastung des Computers angezeigt:
· Frame time: Drei Werte, die tatsächliche Zeit zwischen zwei Frames, die angestrebte Zeit, und die Zahl der Bildschirmupdates pro Sekunde.
· Idle: Falls der Wert dauerhaft bei 0 bleibt, ist der Computer voll ausgelastet.
· FPS: Je höher der Wert, desto ruckfreier bewegen sich die Fahrzeuge. Der Wert stellt die Bildfolgen pro Spielsekunde.
· Sim: Anzahl der Simulationsschleifen pro Spielsekunde. Wenn der Wert dauerhaft unter 5 fällt, ist der Computer voll ausgelastet. Einige Funktionen in Simutrans können aussetzen, zum Beispiel fahren Züge nicht mehr ab. In dem Fall sollte
Hilfe zum Spiel
·Simutrans
·Nutzung der Hilfe
·Spielsteuerung
·Tastaturbelegung
·Hauptmenü Teil 1 ·Teil 2
Optionen
·Einstellungen
·Sprachauswahl
·Farbauswahl
·Anzeigeeinstellungen
·Sound- & Musikeinstellungen
·KI-Gegenspieler
Spielerstellungen, Laden, Speichern, Relifkarte
·Neue Welt
·Lade Menü
·Speichern Menü
·Reliefkarte
Baumenüs, Fahrzeuge
·Geländewerkzeuge
·Eisenbahnbauwerkzeuge Teil 1·Teil 2
·Straßenbauwerkzeug Teil 1·Teil 2
·Häfen und Werft
·Trambauwerkzeuge
·Spezialbauwerkzeuge
·Depotfenster Teil 1 ·Teil 2 ·Teil 3
·Konvoi Fenster Teil 1·Teil 2
·Fahrzeugliste
·Filtereinstellungen zur Fahrzeugliste
Verwaltungen und Übersichten
·Fahrplan Fenster
·Linienverwaltung
·Listenverwaltung
·Haltestellenliste
·Filtereinstellungen zur Haltestellenliste
·Haltestellenfenster·Teil 2
·Haltestellen Detailinformation
·Stadtinformation·Teil 2
·Stadtliste
·Warenliste
·Mailbox und Mailbox Optionen
·Finanzen
Editorbereich
·Das Spieler Menü
·Karteneditor
Über die Sprachauswahl kannst Du die Sprache einstellen, in der Simutrans angezeigt wird. Wenn die Sprache vor dem Erzeugen einer neuen Karte ausgewählt wird, werden auch die Ortsnamen in der entsprechenden Sprache erstellt, sofern dafür eine Städteliste verfügbar ist.
Die Sprache kann jederzeit geändert werden. Geöffnete Dialoge behalten teilweise die alte Sprache bei und werden erst nach erneutem Öffnen in der neuen Sprache angezeigt.
options.txt 0000644 0001750 0000144 00000002265 10320537713 013062 0 ustar romaschw usersDer Optionendialog dient zum Ändern der Spieleinstellungen. Die meisten Einstellungen sind in weitere Dialoge gruppiert, die vom Einstellungsdialog aus geöffnet werden. Du kannst auch Spielstände laden und speichern sowie das Spiel beenden.
·Sprache: Wähle die Sprache, welche Simutrans nutzen soll. Die Sprachdateien befinden sich im Verzeichnis Simutrans/text. In den Unterverzeichnissen sind die Hilfetexte der Sprachen abgelegt.
·Spielerfarbe: Einstellen der eigenen Spielerfarbe.
·Anzeige: Einstellungen für Grafik und Maus sowie Angaben über die Auslastung des Computers.
·Sound: Einstellungen für Sound und Musik.
·Spieler: Stelle die Anzahl der Computerspieler ein.
·Laden: Spielstand laden.
·Speichern: Spielstand speichern.
·Neue Karte: Starte eine neue Karte.
· Beenden: Das Spiel wird beendet (ohne den Spielstand zu sichern).
In diesem Menü
Die erste KI wird nie Eisenbahn benutzen, und die letzte nie Straßentransport. Außer der zweiten, die ausschliesslich Personen befördert, beherrschen sie nur Gütertransport, den aber mit maximaler Effizienz. Ansonsten sind die KI identisch. Eine KI wird also nie viel mehr transportieren als die Quelle hergibt bzw. der Verbaucher benötigt.
sound.txt 0000644 0001750 0000144 00000001241 10320540017 012477 0 ustar romaschw usersZum Abspielen von Sounds und Musik muss die SDL-Version von Simutrans installiert sein. Unter Windows wird die sdl.dll benötigt. Sounds (WAV-Format) und Musikstücke (MIDI-Format) werden im Verzeichnis Simutrans/sound abgelegt.
Durch Verschieben der Regler nach links oder rechts kannst Du die Lautstärke der Musik und der Geräusche festlegen. Je weiter rechts die Regler stehen, desto lauter erfolgt die Ausgabe.
Das Musikstück, das gespielt werden soll, kannst Du mit den Pfeilknöpfen auswählen, sofern Musik verfügbar ist.