<title>Anzeigeeinstellungen Hilfe</title>

<h1><strong>Anzeigeeinstellungen</strong></h1>

<p>
<em> Helligkeit</em>: Lege mit den Pfeiltasten die Helligkeit des Spiels fest. Werte ber 0 lassen sich nur ber die Tastatur ('+') einstellen. Die '-' Taste verringert die Spielhelligkeit. Bei Werten ab -2 geht die Dmmerung in die Nacht ber. Da die Farben unterschiedlich behandelt werden, zeigen Gebudefenster, Fahrzeuge und Signalmittel die Nachtbeleuchtung.
<br>
<em> Farbigkeit</em>: Kein Effekt.
<br>
<em> Scrollgeschwindigkeit</em>: Die Einstellung liefert den Multiplikator fr die Kartenscrollgeschwindigkeit.
</p>
<p>
<em> Inverses Scrolling</em>: Kehre die Scrollrichtung bei Bedarf um.
<br>
<em> Fugnger (an Halten)</em>: Sollen Fugnger erzeugt werden, wenn Passagiere aus einem Fahrzeug aussteigen?<br>
<em> Fugnger (Stadt)</em>: Sollen weitere Fugnger zur Belebung des Stadtbildes angezeigt werden?
<br>
<em> Tag und Nacht wechseln</em>: Soll es nachts dunkel werden in Simutrans?
</p>
<p><strong>Auslastungsanzeigen</strong>
</p>
<p>
Im unteren Teil des Dialogs werden einige Information zur Auslastung
des Computers angezeigt:
</p>
<p>
<em> Frame time</em>: Drei Werte, die tatschliche Zeit zwischen zwei Frames, die angestrebte Zeit, und die Zahl der Bildschirmupdates pro Sekunde.
<br>
<em> Idle</em>: Falls der Wert dauerhaft bei 0 bleibt, ist der Computer voll ausgelastet.
<br>
<em> FPS</em>: Je hher der Wert, desto ruckfreier bewegen sich die Fahrzeuge. Der Wert stellt die Bildfolgen pro Spielsekunde.
<br>
<em> Sim</em>: Anzahl der Simulationsschleifen pro Spielsekunde. Wenn der Wert dauerhaft unter 5 fllt, ist der Computer voll ausgelastet. Einige Funktionen in Simutrans knnen aussetzen, zum Beispiel fahren Zge nicht mehr ab. In dem Fall sollte eine kleinere Karte mit weniger Stdten gespielt werden.
</p>
