Deutsches Simutransforum
Spracheinstellungen - Druckversion

+- Deutsches Simutransforum (https://simutrans-forum.de/mybb)
+-- Forum: Simutrans (https://simutrans-forum.de/mybb/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Wünsche und Anregungen (https://simutrans-forum.de/mybb/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Thema: Spracheinstellungen (/showthread.php?tid=3488)



Spracheinstellungen - HaJo4 - 29-10-2008

Wenn man die Sprache umstellt, wirkt sich das auf verschiedene Stellen aus:
Benutzeroberfläche+Meldungen, Stadtliste, Namen für Haltestellen.

Es wäre nett, wenn man die Sprache für die Benutzeroberfläche getrennt
von der Sprache für Städte und Haltestellen wählen könnte, um z.B. die
Bedienung in englisch und Namen in spanisch (oder chinesisch) zu haben.


- prissi - 29-10-2008

Karte erstellen auf spanisch, dann auf Deutsch wechseln => Spanische Städtenamen.


- 3+4i - 29-10-2008

Oder eine andere citylist nehmen.


- HaJo4 - 30-10-2008

Zitat:Original von prissi
Karte erstellen auf spanisch, dann auf Deutsch wechseln => Spanische Städtenamen.
Die Städtenamen sind das kleinere Problem, da fast alle Städte am Anfang erzeugt werden.
Aber dann kommen die Namen für die Haltestellen, und davon gibt es viel mehr...