21-05-2014, Wednesday-16:51:40
1.) Die Übersetzungen sämtlicher Objekte befinden sich in der Datei de.tab im Ordner text im Pakverzeichnis. Das läuft zeilenweise abwechselnd Objektname - Übersetzung (wobei Kommentarzeilen klarerweise übersprungen werden). In der de.tab vom pak64 ist das Lebensmittel-Addon mitübersetzt.
Du könntest alle Einträge der de.tab vom pak64 in die de.tab vom pak.german übertragen. Ich glaube, wenn du alles an den Anfang der Liste kopierst, dürften zufällig gleich benannte Objekte immer den späteren, also originalen Eintrag übernehmen. Dass die Objekte des pak64 nicht enthalten sind, schadet dabei nichts, das wird einfach ignoriert.
2.) Klar ist, dass unterschiedliche Paksets unterschiedlich ausbalanciert sind, entsprechend passt das natürlich nicht zusammen und kippt die Balance. Wie sehr kann dabei von den verschiedensten Faktoren abhängen, insbesondere auch von der bespielten Epoche. Daher kann die Frage wohl nur beantwortet werden, indem ein Langzeitspiel mit dem Addon komplett durchgezogen wird, ich tendiere aber gen "sehr". Kann man aber natürlich durch ändern der Parameter selber einstellen, wenn also zu viel Gewinn mit den Waren gemacht wird kann man zB. den Preis der Waren senken, um das Problem zu lösen.
3.) Das kommt darauf an, wie "größere Mühe" definiert wird
Möglich ist es auf alle Fälle: Die Sourcen für das Lebensmittel-Addon finden sich hier: http://sourceforge.net/p/simutrans/code/...tory_food/
Entweder, du öffnest die PNGs mit Paint (oder einem Programm deiner Wahl) und verschiebst die Grafiken, oder die veränderst die Parameter in der zugehörigen .dat-Datei. Dazu kannst du hinter jeden Bildverweis, der ja die Form "bildname.xposition.yposition" hat, noch ",x-offset,y-offset" anfügen, um die Fahrzeuge um die angegebene Anzahl an Pixeln zu verschieben. Welche Methode geeignet ist hängt davon ab, ob man sich mit Code oder Grafiken wohler fühlt. Zum paken muss es dann einmal durch das Tool makeobj gejagt werden, damit es im Spiel verwendbar ist.
Du könntest alle Einträge der de.tab vom pak64 in die de.tab vom pak.german übertragen. Ich glaube, wenn du alles an den Anfang der Liste kopierst, dürften zufällig gleich benannte Objekte immer den späteren, also originalen Eintrag übernehmen. Dass die Objekte des pak64 nicht enthalten sind, schadet dabei nichts, das wird einfach ignoriert.
2.) Klar ist, dass unterschiedliche Paksets unterschiedlich ausbalanciert sind, entsprechend passt das natürlich nicht zusammen und kippt die Balance. Wie sehr kann dabei von den verschiedensten Faktoren abhängen, insbesondere auch von der bespielten Epoche. Daher kann die Frage wohl nur beantwortet werden, indem ein Langzeitspiel mit dem Addon komplett durchgezogen wird, ich tendiere aber gen "sehr". Kann man aber natürlich durch ändern der Parameter selber einstellen, wenn also zu viel Gewinn mit den Waren gemacht wird kann man zB. den Preis der Waren senken, um das Problem zu lösen.
3.) Das kommt darauf an, wie "größere Mühe" definiert wird
Möglich ist es auf alle Fälle: Die Sourcen für das Lebensmittel-Addon finden sich hier: http://sourceforge.net/p/simutrans/code/...tory_food/Entweder, du öffnest die PNGs mit Paint (oder einem Programm deiner Wahl) und verschiebst die Grafiken, oder die veränderst die Parameter in der zugehörigen .dat-Datei. Dazu kannst du hinter jeden Bildverweis, der ja die Form "bildname.xposition.yposition" hat, noch ",x-offset,y-offset" anfügen, um die Fahrzeuge um die angegebene Anzahl an Pixeln zu verschieben. Welche Methode geeignet ist hängt davon ab, ob man sich mit Code oder Grafiken wohler fühlt. Zum paken muss es dann einmal durch das Tool makeobj gejagt werden, damit es im Spiel verwendbar ist.