16-08-2006, Wednesday-20:12:11
Es geht im Moment nur um die Menübeschreibung.
Für mich machts keinen Unterschied, ob derjenige die Datei lokal oder im Translator übersetzt.
Da sich die Zusammensetzung noch ändern kann, halte ich es für zu früh zum hochladen in den Translator.
Die Menüs sollten nur übersetz sein, wenn ich das pak im englischen Forum bekannt geb. Gebäude- und sonszige Texte gibs nämlich so gut wie keine.
Wenn sich keiner findet, muss ichs halt selber machen. Dauert halt dann drei mal so lang.
@prissi
Wenn Dus hochladen willst, hier ist die aktuelle de.tab. Musst mir dann nur noch aufklären, wie ich an die Dateien vom Translator komm.
Für mich machts keinen Unterschied, ob derjenige die Datei lokal oder im Translator übersetzt.
Da sich die Zusammensetzung noch ändern kann, halte ich es für zu früh zum hochladen in den Translator.
Die Menüs sollten nur übersetz sein, wenn ich das pak im englischen Forum bekannt geb. Gebäude- und sonszige Texte gibs nämlich so gut wie keine.
Wenn sich keiner findet, muss ichs halt selber machen. Dauert halt dann drei mal so lang.
@prissi
Wenn Dus hochladen willst, hier ist die aktuelle de.tab. Musst mir dann nur noch aufklären, wie ich an die Dateien vom Translator komm.