guter start?

[sgpch]

Original von markus

Original von sgpch
ih ein spamer

jo danke.. wie die alle in gutem deutsch wären.. einige deutsche tutlinks führen auf englische tuts.. nich schön...

Früher waren die nicht übersetzten Tutorials mal gekennzeichnet. Dieses Feature ist aber bei der Umstellung auf PHP-Seiten verlorgengegangen.

Mir war es zuviel Arbeit alles zu übersetzen. Wenn du möchtest kannst du das machen. Außerdem muss ich dann die Übersetzung auch auf dem laufenden halten. Bei den alten sachen brauchst du eigentlich nur eine Textdatei übersetzen. Bei neueren Sachen ist es komplizierter.

ahso.. naja macht ja nix.. *G* babelfish hilft ja einigermassen..

ne.. bin kein guter übersetzter.. mein english is misserabel
wenn ich live chatte, und in einen english sprachigen chennel (irc) gerate, musste mich mal sehen... ich bracuh für einen satz mit habwegs korrekter gramading ne halbe stunde *lach*

naja ok