Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Höchstgeschwindigkeit für leeren Zug korrekt
#5
Die Bedeutung ist nicht direkt ersichtlich, daher:

Die Übersetzung könnte den String entsprechend aufbereiten. Der interne Text scheint aber nicht im Translator zu sein (müsste so etwa "%i(%i)km/h" lauten).

Alternativ wäre ein Tooltip möglich.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Höchstgeschwindigkeit für leeren Zug korrekt - von HomerSimpson - 27-01-2009, Tuesday-21:18:18
[Kein Betreff] - von prissi - 27-01-2009, Tuesday-23:58:22
[Kein Betreff] - von HomerSimpson - 28-01-2009, Wednesday-00:13:28
[Kein Betreff] - von whoami - 28-01-2009, Wednesday-15:09:48
[Kein Betreff] - von Wurzelgnom - 28-01-2009, Wednesday-23:57:02
[Kein Betreff] - von whoami - 29-01-2009, Thursday-14:41:56
[Kein Betreff] - von HomerSimpson - 29-01-2009, Thursday-15:06:24

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste