24-10-2009, Saturday-22:46:08
Das Klingt eher nach einem Problem deines X11 Servers; scheinabr interpretiert der Shift als CapsLock. Das kann passieren, wenn ein Bit im Tastaturpuffer kaputt ist, das die Scancodes nru ein auseinanderliegen. Dann sollten allerdings auch noch merh Tasten falsch funktionieren.