24-04-2010, Saturday-14:10:17
Richtig, der Kontext gibt es meist schon her, ob nun Masse oder Maße oder auch Busse oder Buße gemeint ist. Ich finde aber, dass es den Lesefluss ungemein beschleunigt, wenn man direkt an der Schreibweise erkennen kann, welches Wort gemeint ist. Da komme ich bspw. mit Texten aus der Schweiz immer kurz ins Stocken: Dort kennt man ja umgekehrt gar kein ß, so dass Masse und Masse (Na, welches von beiden ist nun "Maße" ? ) zwar gleich geschrieben wird, aber etwas anderes bedeutet.