27-01-2011, Thursday-16:40:41
Die Kommunikation war zu 80% Englisch, 15% Hände und 5% Füsse Vietnamesisch können/konnten wir natürlich nicht, wobei es sehr angenehm war, dass sie dort die europäischen Schriftzeichen benutzen (mit ein paar Abwandlungen und Strichen mehr). Dadurch haben die Wörter auf Schildern usw. einen gewissen Wiedererkennungswert...
Was auch noch interessant war, ist eine gewisse Ähnlichkeit zum Französischen (=Kolonialmacht bis 1945), so heisst z.B. Bahnhof auf Französisch "gare" und auf Vietnamesisch "ga".
Den Fernsehern habe ich weitestgehend nicht wirklich Beachtung geschenkt. Wenn mal in einem Restaurant oder in einer Bar ein Fernseher gelaufen ist, waren es zumeist chinesischen Seifenopern....
Hier noch der Wikiartikel über Vietnam auf vietnamesich - wer was versteht, darf sich ein Gebäude gerendert wünschen
http://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam
Was auch noch interessant war, ist eine gewisse Ähnlichkeit zum Französischen (=Kolonialmacht bis 1945), so heisst z.B. Bahnhof auf Französisch "gare" und auf Vietnamesisch "ga".
Den Fernsehern habe ich weitestgehend nicht wirklich Beachtung geschenkt. Wenn mal in einem Restaurant oder in einer Bar ein Fernseher gelaufen ist, waren es zumeist chinesischen Seifenopern....
Hier noch der Wikiartikel über Vietnam auf vietnamesich - wer was versteht, darf sich ein Gebäude gerendert wünschen
http://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam
Mit OBSIDIA LIVE in concert:
04.04.2014 - AT - Innsbruck - P.M.K.
??.06.2014 - SI - Ljubljana - Metal Witch Open Air
04.04.2014 - AT - Innsbruck - P.M.K.
??.06.2014 - SI - Ljubljana - Metal Witch Open Air