verwirrende Position von Stationsnamen bei U-Bahn

[Geotrans]

verwirrende Position von Stationsnamen bei U-Bahn und fehlerhafte Darstellung von Stationsvorschau im Untergrundmodus siehe Screenshot. Gespielt mit Pak192.comic.0.5
   

[Wurzelgnom]

Wenn Du mit Stationsvorschau das Einzugsgebiet meinst, dann ist das so eigentlich richtig dargestellt in der vollständigen Untergrundansicht.

Bei der vollständigen Untergrundansicht bleibt das Geländeraster an der Oberfläche bestehen ( nur die Oberfläche wird ausgeblendet ) und die Stationsabdeckung liegt darauf.

Allerdings bleibt die Darstellung der Oberfläche bei der Stationsabdeckung auch im Ebenenmodus erhalten ( Version 120.4.1 ), was nicht ganz einleuchtet ( vor allem bei tieferen Ebenen ).
Ich gehe aber davon aus, das die Markierung der Oberfläche nur auf die entsprechende Ebene kopiert wird ( dürfte einfacher bei der Umsetzung sein ).


Die Stationsnamen müssen ja angezeigt werden, damit man im Untergrund eine Orientierung hat.

[Flemmbrav]

Ich möchte das auch bestärken, dass die Stationsnamen nicht zum Abdeckungsbereich passen, ist absolut unintuitiv und sollte zumindest im normalen "von oben" Modus nicht so sein.