14-01-2009, Wednesday-22:16:10
Ich "missbrauche" jetzt einfach mal diesen Thread, weils um eben jenen Translator geht.
Habe einige Texte beim pak.german bearbeitet und jetzt bei der neuen Version festgestellt, dass in der de.tab hinter jedem Text, der im Translator steht, ein Zeilenumbruch hinzugefügt wurde. Steht im Translator also "blablubb\n\blablabla\n", steht in der de.tab "blablubb\n\blablabla\n\n". Vor pak.german101 hat der Translator-Text aber immer dem de.tab-Text entsprochen. Woran kann das liegen? Soll ich im Translator jetzt überall nochmal einen Zeilenumbruch am Ende entfernen?
Habe einige Texte beim pak.german bearbeitet und jetzt bei der neuen Version festgestellt, dass in der de.tab hinter jedem Text, der im Translator steht, ein Zeilenumbruch hinzugefügt wurde. Steht im Translator also "blablubb\n\blablabla\n", steht in der de.tab "blablubb\n\blablabla\n\n". Vor pak.german101 hat der Translator-Text aber immer dem de.tab-Text entsprochen. Woran kann das liegen? Soll ich im Translator jetzt überall nochmal einen Zeilenumbruch am Ende entfernen?