Eigene Städteliste

[Wurzelgnom]

Original von MoTw
zeigt simutrans eig. auch isländische Buschstaben an (z.b. Þ / þ , Ð / oder Æ / æ)? ich wollte mir nämlich eine eigene "Ísland-Citylist" basteln aber wenn diese sonderzeichen nicht angezeigt werden ist das ja sinnlos, oder?

Original von m_k_w
Da simutrans UTF-8 nutzt, sollte es funktionieren. Teste es doch einfach.

Da die Sprache Deutsch die Codierung ISO-8859-1 ( Prop-Latin1.bdf ) verwendet, wird das mit einer citylist_de.txt nicht funktionieren.

Und die Citylisten sind an die eingestellte Sprache gekoppelt.

Entweder es wird auf eine utf-8 Sprache vor der Kartengenerierung umgeschaltet, deren Cityliste dann entsprechend vorher geändert wurde.

Oder es wird die Sprache Isländisch hinzugefügt.

Das führt beim zurückschalten auf Deutsch in der gestarteten Karte dann aber zu verstümmelten Zeichen, da ja Deutsch mit Codierung ISO-8859-1 arbeitet.

Abhilfe ist hier dann, die deutschen Sprachdateien auf utf-8-Codierung umzustellen.

Von Haus aus wirds diese Umstellung nicht geben, da Windows SDL Probleme mit utf-8 hat.