05-07-2012, Thursday-15:19:19
Zitat:Original von Norman
Sag unseren klugen Köpfen doch warum du Waren umbenennen möchtest. Manchmal gibt es andere / bessere Lösungen.
Naja, ich hab Fabriken und Waren von verschiedenen Paks gemischt, unter anderem aus dem Britain....deshalb will ich halt die entsprechenden Waren umbenennen....
Zitat:Original von Hajo
Ich habe die Zeilen aus simutrans/pak/text/de.tab
simutrans ist dabei mein Installationsverzeichnis. Ich kann mir nicht vorestellen woher Simutarns die Namen der Güter haben sollte, wenn nicht aus einer der xy.tab (vorausgesetzt, sie werden überhaup übersetzt). Man kann ja auch mal probeweise die Zeilen einfügen, das greift dann auch im Fall einer fehlenden Übersetzung.
Ansonsten stellt sich die Frage warum sie in meiner Installation da sind, aber bei euch nicht ...
Ok, hab sie gefunden, ich hab vorhin unter Simutrans/test gesucht, sie sind aber wie du sagst unter Simutrans/pak/test
edit: Habs ausprobiert, funktioniert super, DANKE