Deutsches Simutransforum

@Gotthardlok

Eine Kleinigkeit würde ich noch in die 'citilist_filter.txt' hinzufügen wollen: In dieser Liste ist jede Stadt mit der Maus selektierbar. Tut man dies, wird immer die Spielkarte über der jeweiligen Stadt zentriert.

(Gleichzeitig öffnet sich zwar auch noch das Stadtinformationsfenster, aber das wird der Spieler ja sowieso mitbekommen, von daher würde ich das nicht extra erwähnen wollen.)

Du kannst das sicherlich besser ausdrücken - also tue dir bitte keinen Zwang an.

gruß
blackbox

@Gotthardlok

In der 'special.txt' ist dir ein kleiner Tippfehler unterlaufen. Dort findet sich der Satz: "Bau einer Postamtes".
(Konntest dich wohl nicht entscheiden, ob Postamt oder Poststelle )

Mein Fehler, hatte ich eigenmächtig in Postamt geändert. Sonst verstehn hier die meisten nördlich des Bodensees nur Bahnhof.

Zitat:Was würde denn so als Formatierung noch sinnvoll sein?

Momentan sehe ich keinen weiteren Bedarf.

Zitat:Kann man die Linie bei unterstrichenem Text auch noch etwas nach oben versetzen?

Dem möchte ich mich anschliessen.

Im übrigen bin ich der Ansicht, dass im privatisierten Markt für Postdienstleistungen von der Bezeichnung Post"amt" Abschied genommen werden sollte, vor allem, da das Postnetz in Simutrans ja auch den Spielern, also privaten Unternehmen, gehört.

Danke. Ich habe mir erlaubt, doch noch eine kleine Änderung vorzunehmen. Ich habe im letzten Teil-Satz das Wort "angezeigt" durch "eingeblendet" ersetzt, da wir "angezeigt" ja schon im ersten Teil-Satz verwenden. Und 2 mal das gleiche Wort, so dicht hintereinander, muß nicht unbedingt sein, oder?

Ich hoffe, du bist damit einverstanden. Copyright bleibt natürlich bei dir.

Nun, wegen dem Copyright, das beanspruche ich nicht. Prissi ändert meine Texte ja auch ab, und ich habe auch schon alte Texte von Hajo ungefragt umgeschrieben. War eher spasseshalber gedacht.

Noch ein "Bettmümpfeli": Wer hat schon Meldungen mit "Problems" erhalten? Worauf wird aufmerksam gemacht?

Der alte Depot-Hilfetext gehörte wohl noch zu einem alten Depot-Design?
Für "Fahrzeugliste" oder "Convoi" habe ich neu das Wort "Komposition" verwendet, ist meiner Meinung nach besser, kann aber wieder geändert werden, wenn es nicht gefällt oder passt.

Pour les Francophones: